Ils ont dirigé Levallois Perret pendant plus de trente ans mais cette fois-ci, les époux Balkany ne se représentent pas aux élections municipales. Une aubaine pour les sept candidats qui se présentent et qui espèrent occuper la place de l'édile.
A commencer par Arnaud de Courson, adversaire historique des Balkany qui espère que cette fois-ci, ce sera la bonne.