五官 My Face

這是我的頭 謝謝就點頭
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ
zhè shì wǒ de tóu xiè xie jiù diǎn tóu
This is my head. I nod (my head) when I say thanks.

這是我的眼睛愛你亮晶晶
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄞˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ
zhè shì wǒ de yǎn jīng ài nǐ liàng jīng jīng
These are my eyes. They shine to show you my love.

這是我的鼻子 嗅出好味道
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄧˊ ㄗˇ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄨ ㄏㄠˇ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ
zhè shì wǒ de bí zi xiù chū hǎo wèi dào
This is my nose. I use it to smell the wonderful scents of the world.

這是我的嘴巴 對你笑哈哈
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄚ ㄏㄚ
zhè shì wǒ de zuǐ bā duì nǐ xiào hā hā
This is my mouth. I use it to smile at you.

這是我的耳朵 聽你來唱歌
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄦˇ ㄉㄨㄛˇ ㄊㄧㄥ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄔㄤˋ ㄍㄜ
zhè shì wǒ de ěr duō tīng nǐ lái chàng gē
These are my ears. I use it to hear your g beautiful singing voice.

這是我的下巴 靠近小嘴巴
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄚ ㄎㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ
zhè shì wǒ de xià bā kào jìn xiǎo zuǐ bā
This is my chin. It is close to my little mouth.

這是我的笑容 甜甜像糖果
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄠˋ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄛˇ
zhè shì wǒ de xiào róng tián tián xiàng táng guǒ
This is my smile. It is as sweet as candy can be.

這是我的五官 請你要喜歡
ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ
zhè shì wǒ de wǔ guān qǐng nǐ yào xǐ huān
This is my face. Please like it as it is.



給大人的話：

這是首曲風活潑輕快的自我介紹歌，藉由認識五官的中文詞彙來培養自己的自信心。我們每­個人的五官都是獨一無二的、特別的，自信的唱著歌介紹自己，大方的用肢體動作比出自己­五官的位置，透過音樂教導孩子們喜愛自己的長相，同時也要尊重他人長相的不同。

歌曲配合兒童成長發展年齡：兩歲至五歲半

這是一張音樂作品，曲風併含活潑和溫馨、流行和古典。爲了讓孩子聽到最真實的樂器聲音­，邀請到多位優秀音樂家如董運昌、游學志、蔡佳芬等協力演出。為了讓孩子更能接受古典­音樂，在流行的編曲中加入了著名古典樂曲的段落；而古典編曲架構上也帶入流行樂的節奏­。這是一張教育作品，由歌詞傳達給孩子們關於「感恩」、「幸福」和「愛」等理念。為了­讓歌詞能貼切孩子們的生活，邀請了注重親子教育的部落客李宗翰和洪淑青來捉刀，金曲獎­得主黃靜雅獻出她首次的中文詞曲創作，以及廣播金鐘得獎人雷洛來擔任故事劇配音。為了­讓大人們能明確了解歌曲裡的音樂元素和教育意義，在歌詞本裡面增加了「給大人的話」，­讓大人們可以更全方位運用這張專輯。這是一張給全世界孩子們學習中文的輔助教材。爲了­讓老師們容易教學，在歌詞本裡加入注音、漢語拼音與英文譯詞，除了幫助孩子們學習發音­，也便於非中文母語的孩子們理解歌詞含意、體會中文之美。

----------------------------------------­­---------------------------------------­---------------
【購買CD】
►風潮音樂：http://store.windmusic.com.tw/zh/CD/T...
►博客來：http://www.books.com.tw/exep/cdfile.p...

【購買數位音樂】
►iTunes：https://itunes.apple.com/tw/album/xin...
►MuziU：http://goo.gl/tJq8nU
----------------------------------------­­---------------------------------------­---------------
加入風潮音樂社群：
風潮音樂：https://facebook.com/windmusic
Join us at facebook： http://facebook.com/windmusic.intl
Follow us at Twitter：https://twitter.com/WindMusicUS
----------------------------------------­­---------------------------------------­---------------

詞：洪淑青、蔣國弘／曲：謝欣芷／編曲： 陳瑩珊／合聲編寫: 陳瑩珊
演唱：龔芹、龔芮、黃芊蓁、葉庭碩、高楠薰／合聲：陳瑩珊
lyrics by Selena Hung & Johnny Chiang／composed by Kim Hsieh／arranged by Suphoria Chen／back vocals arranged by Suphoria Chen／vocals by Zozo, Yoyo, Qian-zhen Huang, Ting-shuo Yei, Nan-xun Gao／back vocal by Suphoria Chen

影片企劃: 歐佳華