Quand à brûle-pourpoint une enfant de cinq ans vous pose la question: "c'est quoi une génération?"

la tentation de lui raconter l'histoire de la petite graine que le papa est allé ...est quasi immédiate, presque simultanée à l'anticipation de l'embarras que les questions suivantes ne manqueront pas de soulever.

Alors quand on se trouve dans une graineterie pour y acheter des graines de tomates on est certain de trouver là un moyen simple de répondre à la question. Vous avez dit simple?