J'ai abordé la scénographie numérique de cette Carpe volubile comme celle d'un opéra de poche. Le cri de la carpe est en hommage à Ghérasim LUCA et à son Chant de la carpe dont une interprétation inaugure chaque concert du duo Ballester F o n f r è d e. LE CRI DE LA CARPE: Dominique f-o-n-f-r-è-d-e, voix et Ann Ballester, piano, filmées ici en concert en septembre 2004.