Avec la canicule, les détenus souffrent de leurs conditions de vie derrière les barreaux. Devant le centre pénitentiaire de Nancy-Maxéville, trois personnes témoignent. Aïcha, 43 ans, de Saint-Max va
régulièrement voir son conjoint incarcéré pour plus d’un an encore. A ses côtés, une mère de famille de 37 ans et son fils de 20 ans racontent la difficulté de vivre en prison par temps de forte chaleur.