With their flaky pastry casing, creamy custard filling and brulee topping, Macau's Portuguese egg tarts are as much of a part of the Chinese enclave's fabric as its casinos -- but their origin is surprisingly British.