SUPERCAR MEGABUILD AUDI A8

Ralph et Ranen travaillent sur un nouveau projet: Afzal Kahn leur demande de produire un véhicule capable de surmonter les hivers les plus rigoureux et traverser des terrains extrêmes recouverts d´une épaisse couche de neige. La base du prototype sera une Audi A8. Ranen se rend dans les Alpes afin de comprendre les adaptations nécessaires pour que la voiture puisse s´aventurer « hors-piste », pendant que Ralf part pour les hautes terres écossaises pour faire une reconnaissance en terrain accidenté. Réunis à l´atelier, les deux mécaniciens modifient le moteur de l´Audi afin qu´il résiste aux températures polaires.