Otra noche más se suceden las protestas en el barrio parisino de Aulnay-sous-Bois. Se pide justicia para Theo, el joven negro que fue detenido y violado con una porra durante un arresto policial. Hay coches calcinados, papeleras rotas y enfrentamientos con la policía. Pero a pesar de estas protestas, la víctima ha pedido que dejen de hacer la guerra y se mantengan unidos porque él confía en la justicia. Unas palabras que ha alabado el presidente francés François Hollande durante su visita al Hospital, donde también ha calificado la reacción del joven de ejemplar. El chico, de 22 años, todavía se encuentra hospitalizado con pronóstico grave y continúa recuperándose de las heridas.