Une série de Sarah-Maude Beauchesne et Zoé Pelchat-Ouellet
Réalisation Zoé Pelchat-Ouellet Direction de la photographie Maxime Lapointe et Christophe Dalpé Montage Paul Tom Scénario et idée originale Sarah-Maude Beauchesne et Zoé Pelchat-Ouellet
Assistance à la réalisation Léa Grantham Direction de production Virginie Nolin et Alexandra Briand Assistantes-Caméra Erin Weisberger et Véronique Dagenais Électro-Machino Samuel Boisvert, Simon Therrien, William Fradette
Direction artistique William Boucher Stylisme Gabrielle Bédard Maquillage Camille Sabbagh et Marianne Caron
Preneur de son Alexis Demers et Francis Desgagnés Mixage Sonore Alexis Demers
Étalonnage Ménad Kesraoui Identité visuelle Charmant & Courtois Fuego Guillaume Laflamme Assistant de production Nicholas Châtelain
Productrices exécutives France-Aimy Tremblay et Marie-Christine Toupin
Figurantes Dominuque Bastien, Barbara Milch et Lorraine Desforges
Un gros merci à Marc-Antoine Forand, Bar Mme Lee, Salon Officiel, Dana Lluis, Laurent Bernier, Christophe Dalpé et Holiday Inn Chinatown
Musique Known by sight interprété par Misteur Valaire avec Milk & Bone avec l'aimable collaboration d'Indica Records, Les amours dévouées interprété par Coeur de Pirate avec l'aimable collaboration de Dare to Care Records, Été hit interprété par Omnikrom avec l'aimable collaboration de Dare to Care Records, Dead Bird interprété par Fanny Bloom avec l'aimable collaboration de Grosse Boîte, Biscuit Chinois interprété par Philippe B avec l'aimable collaboration de Bonsound