[sub] Direct Talk; Flexible Tableware Katsuji Nousaku

Flexible Tableware Katsuji Nousaku - Direct Talk
Nousaku Corporation developed the world's first 100% tin tableware. We asked president Katsuji Nousaku about his hopes of revitalizing the traditional metalworking area where his company is based.

可弯曲的餐具：能作克治 - 直面专访Direct Talk
株式会社能作研发了全球首款100％纯锡的餐具。我们请来社长能作克治，谈谈他对振兴公司所在的传统铸造工业区有何愿景。

Perangkat makan fleksibel Katsuji Nousaku - Direct Talk
Nousaku Corporation mengembangkan perangkat makan pertama di dunia yang terbuat dari 100 persen timah. Kami menanyai Presiden Katsuji Nousaku tentang harapannya untuk merevitalisasi area pengolahan logam tradisional, tempat perusahaannya berada.

잘 휘는 식기: 노사쿠 가쓰지 - Direct Talk
주식회사 노사쿠는 세계 최초로 순도 100퍼센트 주석 식기를 개발했다. 본사가 위치한 전통 주물 산지를 다시 일으켜 세우고 싶다는 노사쿠 가쓰지 회장의 희망에 대해 들어봤다.

เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารดัดได้ คัตสึจิ โนซากุ - ไดเร็กต์ ทอล์กDirect Talk
บริษัทโนซากุพัฒนาเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารทำจากดีบุก 100 เปอร์เซ็นต์ชิ้นแรกของโลก เราถามประธานคัตสึจิ โนซากุถึงความหวังในการฟื้นฟูแหล่งผลิตเครื่องใช้โลหะดั้งเดิม ซึ่งเป็นสถานที่ที่บริษัทของเขาตั้งอยู่

Những bộ đồ ăn mềm dẻo Nousaku Katsuji - Trò chuyện trực tiếpDirect Talk
Công ty Nousaku đã sản xuất những bộ đồ ăn bằng thiếc nguyên chất đầu tiên trên thế giới. Chúng tôi đã hỏi Giám đốc Nousaku Katsuji về hi vọng khôi phục địa phương gia công kim loại truyền thống, nơi đặt trụ sở của công ty ông.

/nhkworld/en/vod/directtalk/2058414/