La grande récession a entrainé une grande rupture des performances économiques pays d’Europe centrale et Orientale. Le rythme de croissance y a été ainsi divisé par deux ou presque, passant de 4,3% en moyenne par an entre 1998 et 2008 à 2,4% depuis. Pour certaines économies, cela s’apparente même à une véritable descente aux enfers. C’est le cas de la Slovénie passé d’un taux de croissance annuel moyen de 4,2% à 0,7% seulement ou de la Roumanie passée de 5,4 à 2%. [...]