[sub] TOKYO EYE 2020; Shin-Okubo; A Multicultural Neighborhood

Shin-Okubo: A Multicultural Neighborhood - TOKYO EYE 2020
Shin-Okubo, which is right next to Shinjuku, is sometimes called Tokyo's "Korea Town". However, the area is a melting pot for many cultures, and with its reasonable hotels, Shin-Okubo is also attracting visitors from abroad.

新大久保：多元文化街区 - 东京视角2020TOKYO EYE 2020
毗邻新宿的新大久保也常被称为东京的“韩国城”。实际上这里是多元文化融合的大熔炉。新大久保也因其平价的住宿设施，吸引了许多国外游客。

Shin-Okubo: Sebuah lingkungan multibudaya - TOKYO EYE 2020
Shin-Okubo, yang terletak di sebelah Shinjuku, juga dikenal sebagai "Korea Town" di Tokyo. Padahal, area ini adalah tempat bertemunya banyak budaya, dan dengan hotel-hotel harga terjangkau, Shin-Okubo juga menarik para pengunjung luar negeri.

Shin-Okubo: Un barrio multicultural - TOKYO EYE 2020
Shin-Okubo, situado al lado de Shinjuku, es conocido como "el barrio coreano de Tokio". Sin embargo, es un crisol de culturas, y, con sus hoteles económicos, también atrae a turistas extranjeros.

신오쿠보: 다문화 지구 - TOKYO EYE 2020
신주쿠 바로 옆에 있는 신오쿠보는 도쿄의 '코리아타운'이라고도 불린다. 하지만 이 지역은 다양한 문화의 용광로이기도 하고, 합리적 가격의 호텔로 해외 방문객도 끌어 들이고 있다.

ชินโอกูโบะ: ย่านวัฒนธรรมหลากหลาย - โตเกียวอาย 2020TOKYO EYE 2020
ชินโอกูโบะที่อยู่ถัดจากชินจูกุ บางครั้งถูกเรียกว่า “โคเรียทาวน์” แห่งโตเกียว แต่ว่าย่านนี้คือแหล่งรวมวัฒนธรรมที่หลากหลาย และด้วยโรงแรมที่สมราคา ชินโอกูโบะจึงดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติได้

Shin-Okubo: Khu vực đa văn hóa - Lăng kính Tokyo 2020TOKYO EYE 2020
Shin-Okubo, khu vực nằm ngay cạnh Shinjuku, đôi khi còn được gọi là “phố Hàn.” Tuy nhiên, đây là khu vực tụ hội nhiều nền văn hóa, và với các khách sạn giá hợp lý, Shin-Okubo cũng là điểm đến thu hút với nhiều du khách quốc tế.

/nhkworld/en/vod/tokyoeye2020/2053122/