Où commencent et s’arrêtent les droits envers l’autre? Un acte de la vie d’un couple, banal pour l’un, mais nuisible pour l’autre. Le désaccord les malmène et les amène vers des réflexions entremêlées entre le rouge et le bleu.