[Big Mama] - Rox, écoute donc une minute ... - La leçon d'hier ne t'a-t-elle donc servi à rien ? - Tu dois faire attention ! - Parce que c'est : ou l'éducation, ou l'élimination !
[Big Mama] - Si tu es si futé ... et si Chef est si bête, - Empêche donc le chien de te faire ta fête ! - Car le chien est de chasse et le chasseur est armé. - Et pan, élimination faute d'éducation !
[Big Mama] Si tu joues avec un chien comme Rouky, Tu seras pendu à un mur ! Reste pas avec lui, Tu n'as qu'une vie. Les chasseurs, j' te l' dis, Vont te mener la vie dure !
[Rox] - Oh Big Mama, Rouky ne m' f'ras aucun mal ! - Je l' connais ... on est copains, c'est mon meilleur ami !
[Big Mama] - On oh ! Oui, copains ! ... Mais il fera un jour, vu qu'on l'a dressé Ce qu'un chien de chasse fait à un terrier ! Le chasseur viendra et il vid'ra ses cartouches !
(Piqueur mime un chasseur tirant sur Dinky) (Dinky simule un coup en plein coeur et tombe au sol)