La Caméra du Tour revient sur les rivalités françaises et belges qui ne datent pas d'hier sur les routes de la Grande Boucle. Le stratagème du garde-barrière était une des manigances exercées par les Belges pour empêcher les coureurs tricolores de passer rapidement comme en a pu faire l'expérience Jacques Anquetil. La péripétie vécue par Gerbens Kartens est aussi une image qui marquera à jamais le Tour de France. En sortant du peloton, le Néerlandais se trompe de route dans le dernier virage.