La "ligne rouge", plus un élément de langage qu'une menace précise

"Le B-A BA de toute diplomatie, c'est d'éviter de tracer une ligne rouge": sur le plateau de Frédéric Taddéi en septembre 2013, Dominique de Villepin ne mâchait pas ses mots à l'égard d'une expression prononcée par Barack Obama, puis passée depuis d'un chef d'État à l'autre. Accusée d'avoir bombardé au chlore début avril l'une des dernière poche de résistance au régime, la Syrie se retrouve à nouveau accusée d'avoir franchi cette fameuse "ligne rouge".