À la faculté Tolbiac à Paris, le blocage illimité vient d'être voté par une assemblée générale d'étudiants. Pourtant, tous les étudiants ne partagent pas cet "enthousiasme", notamment les membres du syndicat La Cocarde étudiante. Boulevard Voltaire est allé à leur rencontre, lundi matin, alors qu'ils tractaient à l'entrée de l'université pour protester contre ce blocage. C'est à ce moment-là qu'ils ont été agressés sous le regard passif des agents de sécurité de Tolbiac...