"I now have an idea that's less in the corner of my eye and more in front of me," Noah Hawley tells The Hollywood Reporter about his plans for the next iteration of the FX crime series.