Family businesses drive India's economy. But how can they avoid the succession troubles that limit their growth? Mint Prashnat K. Nanda asks Kavil Ramachandran, a professor at the Indian School of Business, what can be done