Spécialisé dans l´extermination des animaux nuisibles qui envahissent les maisons, Billy Bretherton entame une nouvelle carrière loin des marais de Louisiane où il travaille d´habitude. Il part affronter les pires parasites et les animaux sauvages du Canada ! Ses méthodes ingénieuses et son expérience du terrain en font le plus grand spécialiste en la matière. Il voyage de villes en bourgs, de fermes en zones complètement sauvages et, à chaque épisode, s´associe avec une entreprise locale. Loups, castors, porc-épics... aucun animal « exotique » ne résiste à Billy.