Is your mobile internet quota so generous that the extra data goes to waste every month? This startup – which has been named as one of the world’s 50 most innovative companies in 2017 by Fast Company -- wants to help you sell it.