Джон Лидженд: "Статуя Свободы символизирует равенство"
- 7 лет назад
Музыкант Джон Лидженд, закончивший работу над главной песней новой ленты “Красавица и чудовище”, которую он исполняет в дуэте с Арианой Гранде, призвал коллег-кинематографистов ответить Дональду Трампу.
Президент США ввёл своим указом запрет на прибытие в страну тех, кого его администрация посчитала нежелательными элементами. Лидженд заявил, что аллегорическая тема, звучащая в фильме, перекликается с судьбами тех, чьи надежды этой директивой были перечеркнуты.
Лидженд также сказал, что такого рода действиям нужно сопротивляться. Свою позицию музыкант обнародовал на церемонии вручения наград Гильдии продюсеров Голливуда.
This is a beautiful story. When we reject Iraqi refugees, we reject Brahim. Shame on America. Shame on Donald Trump. https://t.co/1NzFtUPvm8— John Legend (@johnlegend) 29 janvier 2017
Джон Лидженд, музыкант: “Когда мы видим, что слова президента Трампа наполнены ненавистью и страхом и направлены на разделение людей, на исключения целых групп, мы, как те, кто создают смыслы и содержание, те, кто продюсирует, можем противопоставить этому иные истории, мы можем говорить о гуманизации, таким образом сопротивляясь дегуманизации. Гуманизации тех, кого маргинализируют, это беженцы и мигранты. Эта нация – нация иммигрантов.
Я думаю, что статуя Свободы символизирует равенство тех, кто сюда приехал со всего мира, кто спасался, кто убегал от войны и репрессий, и Америка должна по-прежнему протягивать им руку помощи. И я считаю, что у продюсеров есть долг и ответственность помочь, чтобы подобные истории были бы рассказаны”.
Слоган ленты, в которой Джон Лидженд исполнил в дуэте с Арианой Гранде композицию, в российской прокатной звучит так – “Вы – наш гость”. На экранах она появится день спустя после всемирной премьеры – 16 марта.
#BeOurGuest and see an all-new look at Beauty and the Beast tonight during the #GoldenGlobes pic.twitter.com/tiRXZVyXDb— Beauty and the Beast (@beourguest) 8 janvier 2017
Президент США ввёл своим указом запрет на прибытие в страну тех, кого его администрация посчитала нежелательными элементами. Лидженд заявил, что аллегорическая тема, звучащая в фильме, перекликается с судьбами тех, чьи надежды этой директивой были перечеркнуты.
Лидженд также сказал, что такого рода действиям нужно сопротивляться. Свою позицию музыкант обнародовал на церемонии вручения наград Гильдии продюсеров Голливуда.
This is a beautiful story. When we reject Iraqi refugees, we reject Brahim. Shame on America. Shame on Donald Trump. https://t.co/1NzFtUPvm8— John Legend (@johnlegend) 29 janvier 2017
Джон Лидженд, музыкант: “Когда мы видим, что слова президента Трампа наполнены ненавистью и страхом и направлены на разделение людей, на исключения целых групп, мы, как те, кто создают смыслы и содержание, те, кто продюсирует, можем противопоставить этому иные истории, мы можем говорить о гуманизации, таким образом сопротивляясь дегуманизации. Гуманизации тех, кого маргинализируют, это беженцы и мигранты. Эта нация – нация иммигрантов.
Я думаю, что статуя Свободы символизирует равенство тех, кто сюда приехал со всего мира, кто спасался, кто убегал от войны и репрессий, и Америка должна по-прежнему протягивать им руку помощи. И я считаю, что у продюсеров есть долг и ответственность помочь, чтобы подобные истории были бы рассказаны”.
Слоган ленты, в которой Джон Лидженд исполнил в дуэте с Арианой Гранде композицию, в российской прокатной звучит так – “Вы – наш гость”. На экранах она появится день спустя после всемирной премьеры – 16 марта.
#BeOurGuest and see an all-new look at Beauty and the Beast tonight during the #GoldenGlobes pic.twitter.com/tiRXZVyXDb— Beauty and the Beast (@beourguest) 8 janvier 2017