Chorégraphie Marlene Monteiro Freitas avec la collaboration de Andreas Merk / performance Marlene Monteiro Freitas et Andreas Merk / lumière et espace Yannick Fouassier / accessoires scéniques João Francisco Figueira, Miguel Figueira / son Tiago Cerqueira / recherches João Francisco Figueira, Marlene Monteiro Freitas
