México, 2015 / DCP, Color / Ficción, 17 min. Dirección / Director: Kami García Producción / Producer: Henner Hofmann, Karla Bukantz Producción Ejecutiva / Executive Production: Inti Aldasoro, Kami García, Patricia Lázaro. Guión / Screenplay: Kami García Fotografía / Cinematography: Camilo Moncada Edición / Editing: Kami García Diseño de Sonido / Sound Design: Kami García Sonido / Sound: Alberto Molero Música / Music: Rodrigo Favela Dirección de Arte / Art Direction: Edgar Rodríguez, Daniela Cruz Diseño de Vestuario / Costume Design: Milca Macías Compañía productora / Production Company: Centro de Capacitación Cinematográfica,A.C. Reparto / Cast: Dafne Sabag / Alma, Constanza Ramírez / Ileana, Gabriel Filtzer / Andrés.
Sinopsis / Synopsis Alma tiene doce años, y se descubre enamorada de su mejor amiga. En pleno despertar sexual, experimentará nuevas sensaciones, pero también la posibilidad de enfrentar su primera decepción amorosa.
Alma, a twelve-year-old girl, is in love with her best girlfriend. In the midst of her sexual awakening, she will experience new sensations that will also bring along disappointment.
Alma, une jeune fille de douze ans, est amoureuse de sa meilleure amie. En plein éveil sexuel, elle éprouve des nouvelles sensations qu’amèneront aussi des déceptions.
