1 ère partie / Les films : •Chasse du sanglier en Brenne (extrait) •Battue dans la roselière •Traque au grand gibier en Ardennes (extrait) 2ème partie / sélection de reportages des magazines de Seasons :Battue en forêt de Rambouillet, sanglier à courre, sangliers en Camargue, traque en forêt de Lagnay, sangliers des Cévennes, battue à Arc en Barrois, le sanglier à l'affût, battue sur un golf ! 2 heures inédites en DVD de moments de chasse forts en sensations...
