Blackened face is better than darkened heart so that people recognise Hoo When face blackened and heart is fine such heart beloved recognise Hoo If this heart is in pursuit of beloved perhaps beloved might familiarise Hoo Hundreds of scholar skipped mosques ‘Bahoo’ when vision of inner testifies Hoo
دل کالے کولوں منہ کالا چنگا جے کوئی اس نوں جانے ھُو منہ کالا دل اچھا ہووے تاں دل یار پجھانے ھُو ایہہ دل یار دے پچھے ہووے متاں یار وی کدی پچھانے ھوُ سے عالم چھوڑ مسیتاں نٹھے باھوؒ جد لگے نیں دل ٹکانے ھُو