Le Hellfest démarre vendredi 17 juin à Clisson, près de Nantes. Des milliers de fans de métal et de hard-rock sont au rendez-vous. Et avant le premier concert, l'important est d'avoir de quoi prendre l'apéro. Le supermarché du coin est donc pris d'assaut, dans une ambiance festive, qui ravit les employés.