Un policier se fait tirer dessus et poursuit une contravention

Sur une route située à proximité de l'aéroport de Cape Town, en Afrique du Sud, un policier dresse une contravention à un automobiliste quand il se fait tirer dessus par un homme. Blessé à l'épaule, l'agent de police réplique, mettant ainsi l'agresseur en fuite, puis il continue de rédiger le procès-verbal.