Jeanne est libraire. Quand Dragan, jeune peintre yougoslave, entre dans sa boutique à la recherche d'un ouvrage sur Rosetti, elle en tombe instantanément amoureuse, comme une évidence. Tout d'abord un peu étonné, Dragan accueille et partage cet amour si fort. Jeanne fait la connaissance des amis artistes de Dragan. Elle apprend à accepter son côté slave, excessif, jaloux, buvant souvent trop. Il tente de comprendre cette fille à la fois plus raisonnable et plus idéaliste que lui, dont il ne peut plus se passer. Jusqu'au jour où, à l'occasion d'un banal contrôle policier, Jeanne découvre que Dragan, ayant oublié de renouveler son visa étudiant, est en situation irrégulière.