Le capitaine Cash, parangon de discipline, reçoit du général Boit l'ordre de prendre le commandement d'une compagnie pour occuper le petit village de Valerno, tenu par les troupes italiennes.Les Américains font leur entrée dans cette charmante bourgade sans rencontrer âme qui vive car toute la population, ainsi que la garnison, assistent à un match de football.
