1986 - "The Sword & the Song" Theme Song - 《绝代双雄》主题曲 - 《回首尘缘》- Performed by Xiao Li Zhu - 由萧丽珠演唱.mp4
- 9 years ago
"The Sword and the Song" is a 1986 SBC production. The story focuses on a pair of great monarchs during the 10th century: the Song Dynasty's fearless and heroic warrior Zhao Kuang Yin and the Southern Tang's compassionate and sentimental poet-artist cum ruler Li Yu, and how their vastly different and contrasting personalities sealed the fates of their respective countries. The stories about Zhao Kuangyin are to some extent based on Wu Xuan's 1768 Chinese novel Fei Long Quan Zhuan (飛龍全傳). 1986 Singapore Broadcasting Corporation (currently Mediacorp TV Singapore Pte Ltd). All Rights Reserved.
《绝代双雄》是1986年新加坡广播电视台制作的一部经典古装历史电视剧，主要演员有林明哲， 陈天文，李文海等。1994年引进中国内地。
十世纪初的中国，盛极一时的大唐帝国灭了之后，出现了四分五裂的局面，先后出现过梁、唐、晋、汉、周，历史上称为后梁、后唐、后晋、后汉、后周，在这短短的五十三年，陆续出现了五个朝代更替，在中原以外的地区，也先后出现过吴、楚等十国，这个混乱的历史时代被称为五代十国。《绝代双雄》便是以此题材为背景的一部电视剧。
__________________________________________________
歌词：
风雷动变化瞬息间
英雄泪如何说从头
前尘灰飞烟没
叹回首月明中
往事如烟似梦
转眼岁月匆匆
谁为谁等候谁为谁蹉跎
到此刻依然模糊在其中
人间悲欢缘分不同
你拥有你的来时去时路
我若同行命运如何
聚散离合
谁能预测
别追问今夕可有旧时梦
烟雨中心迷朦
__________________________________________________
中文名：绝代双雄
英文名：The Sword and The Song
主要演员：林明哲，陈天文，李文海
导演：李致明
编剧：李致明
类别：历史 古装
全部集数：40集
首播时间：1986年
出品公司：新加坡电视广播电台
发行地区：新加坡
发行语言：普通话
拍摄地点：新加坡
片尾曲：山河目
__________________________________________________
演员表：
* 林明哲 － 赵匡胤（宋太祖）
* 李文海 － 李煜（南唐后主）
* 陈天文 － 赵光义（宋太宗）
* 郑宛玲 － 小周后
* 陈秀环 － 大周后
* 胡淑珍 － 贺皇后（赵匡胤皇后）
* 叶世品 － 郑恩（北宋将军，,赵匡胤义弟）
* 洪慧芳 － 陶三春（ 郑恩,妻子）
* 傅水玉 － 流珠（李煜侍女）
* 汤文涛 － 柴荣（后周世宗，,赵匡胤义兄）
* 周全喜 － 陶庄主
* 洪培兴 － 石守信（北宋将军）
* 林全池 － 韦一笑（李煜近臣）
* 严丙量 － 韩通
* 郭荣仪 － 韩微（韩通之子）
* 安哲明 － 赵,普（北宋宰相）
* 廖丽丽 － 林娇娘
__________________________________________________
Northern China (Later Han, Later Zhou, Song Dynasty)
* Lin Mingzhe as Zhao Kuangyin
* Chen Tianwen as Zhao Kuangyi (Zhao Kuangyin's younger brother)
* Chen Tianxiang as Zhao Hongyin (Zhao Kuangyi's father)
* Chen Juanjuan as Du Siniang (Zhao Kuangyi's mother)
* Liu Qianyi as Liu Chengyou (Later Han's emperor)
* Hu Shuzhen as He Jinchan
* Yan Bingliang as Han Tong
* Guo Chongyi as Han Wei (Han Tong's son)
* Gu Rongfang as Guo Wei
* Tang Wentao as Chai Rong
* Hong Peixing as Shi Shouxin
* Lin Jinchi as Wei Yixiao
* An Zheming as Zhao Pu
* Ye Shipin as Zheng En
* Hong Huifang as Tao Sanchun
__________________________________________________
Southern China (Southern Tang, Chu)
* Li Wenhai as Li Yu
* Guo Weiqiang as Li Jing (Li Yu's father and Southern Tang's emperor)
* Zhu Yuye as Empress Zhong (Li Yu's mother)
* Chen Xiuhuan as Zhou Ehuang
* Zheng Wanling as Zhou Huimin
* Yang Junhe as Li Jingsui (Li Yu's uncle)
* Huang Shinan as Li Hongji (Li Yu's older brother)
* Jin Jugong as Li Congshan (Li Yu's younger brother)
* Liu Qiulian as Huang Feng
* Michelle Chia as Huang Feng (child)
* Fu Shuiyu as Liuzhu
* Zeng Yaofeng as Huangfu Jixun
__________________________________________________
《绝代双雄》是1986年新加坡广播电视台制作的一部经典古装历史电视剧，主要演员有林明哲， 陈天文，李文海等。1994年引进中国内地。
十世纪初的中国，盛极一时的大唐帝国灭了之后，出现了四分五裂的局面，先后出现过梁、唐、晋、汉、周，历史上称为后梁、后唐、后晋、后汉、后周，在这短短的五十三年，陆续出现了五个朝代更替，在中原以外的地区，也先后出现过吴、楚等十国，这个混乱的历史时代被称为五代十国。《绝代双雄》便是以此题材为背景的一部电视剧。
__________________________________________________
歌词：
风雷动变化瞬息间
英雄泪如何说从头
前尘灰飞烟没
叹回首月明中
往事如烟似梦
转眼岁月匆匆
谁为谁等候谁为谁蹉跎
到此刻依然模糊在其中
人间悲欢缘分不同
你拥有你的来时去时路
我若同行命运如何
聚散离合
谁能预测
别追问今夕可有旧时梦
烟雨中心迷朦
__________________________________________________
中文名：绝代双雄
英文名：The Sword and The Song
主要演员：林明哲，陈天文，李文海
导演：李致明
编剧：李致明
类别：历史 古装
全部集数：40集
首播时间：1986年
出品公司：新加坡电视广播电台
发行地区：新加坡
发行语言：普通话
拍摄地点：新加坡
片尾曲：山河目
__________________________________________________
演员表：
* 林明哲 － 赵匡胤（宋太祖）
* 李文海 － 李煜（南唐后主）
* 陈天文 － 赵光义（宋太宗）
* 郑宛玲 － 小周后
* 陈秀环 － 大周后
* 胡淑珍 － 贺皇后（赵匡胤皇后）
* 叶世品 － 郑恩（北宋将军，,赵匡胤义弟）
* 洪慧芳 － 陶三春（ 郑恩,妻子）
* 傅水玉 － 流珠（李煜侍女）
* 汤文涛 － 柴荣（后周世宗，,赵匡胤义兄）
* 周全喜 － 陶庄主
* 洪培兴 － 石守信（北宋将军）
* 林全池 － 韦一笑（李煜近臣）
* 严丙量 － 韩通
* 郭荣仪 － 韩微（韩通之子）
* 安哲明 － 赵,普（北宋宰相）
* 廖丽丽 － 林娇娘
__________________________________________________
Northern China (Later Han, Later Zhou, Song Dynasty)
* Lin Mingzhe as Zhao Kuangyin
* Chen Tianwen as Zhao Kuangyi (Zhao Kuangyin's younger brother)
* Chen Tianxiang as Zhao Hongyin (Zhao Kuangyi's father)
* Chen Juanjuan as Du Siniang (Zhao Kuangyi's mother)
* Liu Qianyi as Liu Chengyou (Later Han's emperor)
* Hu Shuzhen as He Jinchan
* Yan Bingliang as Han Tong
* Guo Chongyi as Han Wei (Han Tong's son)
* Gu Rongfang as Guo Wei
* Tang Wentao as Chai Rong
* Hong Peixing as Shi Shouxin
* Lin Jinchi as Wei Yixiao
* An Zheming as Zhao Pu
* Ye Shipin as Zheng En
* Hong Huifang as Tao Sanchun
__________________________________________________
Southern China (Southern Tang, Chu)
* Li Wenhai as Li Yu
* Guo Weiqiang as Li Jing (Li Yu's father and Southern Tang's emperor)
* Zhu Yuye as Empress Zhong (Li Yu's mother)
* Chen Xiuhuan as Zhou Ehuang
* Zheng Wanling as Zhou Huimin
* Yang Junhe as Li Jingsui (Li Yu's uncle)
* Huang Shinan as Li Hongji (Li Yu's older brother)
* Jin Jugong as Li Congshan (Li Yu's younger brother)
* Liu Qiulian as Huang Feng
* Michelle Chia as Huang Feng (child)
* Fu Shuiyu as Liuzhu
* Zeng Yaofeng as Huangfu Jixun
__________________________________________________