Isabelle : Allo Maman, je t'ai dit que je le ferai à ma façon. Je sais ce qui est en jeu mais je n'ai aucune idée de la façon dont je pourrais empêcher Flickenschild de poser sa candidature. Oui maman je n’ai rien d'autre à faire toute la journée! Au revoir. (Elle coupe) C'est pas possible!
Elle se relève mais ne voit pas Éliane arriver les bras chargés. Elles se rentrent dedans.
Éliane : Oh mince! Isabelle : Oh pardon, je ne voulais pas. Éliane : Pas de problème, il n'y avait plus grand chose dans ce récipient. Acier inoxydable. Isabelle : J'étais distraite (elle lui montre son téléphone). Éliane : Problèmes avec le petit ami? Isabelle : Non avec ma mère. Éliane : Ah, ça je connais bien, ma mère peut être une vraie diva. Isabelle : La mienne veut que je fasse exactement comme elle. Éliane : « Pourquoi tu n'as pas de mari ? Pourquoi tu n'as pas d'enfant ? Tu travailles beaucoup trop » Isabelle : La mienne dit « N'oublie pas que tu es une Münzberg, pense à la tradition. On a construit quelque chose, tu es redevable à la famille. » Bien, hein?