Paolo Conte n'est pas un chanteur où il faut chercher à apprécier le texte; son texte traduit en français ne veut pratiquement rien dire, mais c'est la musique un peu "jazzy" qui est sympathique; voici la transcription française de sa chanson.....
C'est un macaque sans histoire Dit-elle de lui Qu'il lui manque la mémoire Inspiré aux gants de bœuf Mais son regard est une véranda, De temps en temps et tu le verras Qu'il pénètre dans la jungle Non, ne le rencontre jamais...
le deuxième couplet est du même tonneau..... mais....je dois reconnaitre que Paolo Conte a une musique spéciale et sympathique...
