Rinaldo, Haendel - « Lascia ch'io pianga »

"Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà！
E che sospiri,
e che sospiri la libertà！
Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà！
Il duolo infranga queste ritorte de miei martiri sol per pietà,
de miei martiri sol per pietà.
E che sospiri la libertà！

Laisse-moi pleurer
sur mon sort cruel
et aspirer à la liberté !
Et aspirer à la liberté !
Puisse la douleur briser les chaînes
de mon martyre, par pitié !
Et aspirer à la liberté !"