Apprendre la sourate Al-'Alaq (L'adhérence) [arabe/phonétique/français]
- il y a 9 ans
Les espaces présents entre les versets permettent de répéter ce que récite le Sheikh afin de faciliter l´apprentissage de la sourate (la récitation en continu est disponible à partir de 10:22).
La sourate Al-'Alaq en arabe, phonétique et français accompagnée de la récitation du Sheikh Mishary Rashid Alafasy.
En arabe :
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
نَاصِيَةٍۢ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍۢ
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب
En phonétique :
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
96.1 Iqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa
96.2 Khalaqa Al-'Insāna Min `Alaqin
96.3 Iqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu
96.4 Al-Ladhī `Allama Bil-Qalami
96.5 `Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam
96.6 Kallā 'Inna Al-'Insāna Layaţghá
96.7 'An Ra'āhu Astaghná
96.8 'Inna 'Ilá Rabbika Ar-Ruj`á
96.9 'Ara'ayta Al-Ladhī Yanhá
96.10 `Abdāan 'Idhā Şallá
96.11 'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá
96.12 'Aw 'Amara Bit-Taqwá
96.13 'Ara'ayta 'In Kadhaba Wa Tawallá
96.14 'Alam Ya`lam Bi'anna Allāha Yará
96.15 Kallā La'in Lam Yantahi Lanasfa`ā Bin-Nāşiyati
96.16 Nāşiyatin Kādhibatin Khāţi'atin
96.17 Falyad`u Nādiyah
96.18 Sanad`u Az-Zabāniyaha
96.19 Kallā Lā Tuţi`hu Wa Asjud Wāqtarib
En savoir plus sur la sourate Al-'Alaq : http://www.islamophile.org/spip/Sourate-Al-Alaq-L-Adherence.html
Apprendre la sourate Al-Qadr (Le Mérite) : https://youtu.be/6iJV4TBqU4k
Photo Originale "Voar" : http://www.flickr.com/photos/12470874@N03/1286813585
de Higo B.Melo : http://www.flickr.com/photos/quartoestudio
Image sous licence Creative Commons (By-Nc-Sa) :
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/legalcode.fr
Son transition 2 "révéléé avant l'hégire - 19 versets" : Typewriter - 4 Bar 120 BPM Loop : http://www.freesound.org/people/odditonic/sounds/241210/
de odditonic : http://www.freesound.org/people/odditonic/
Son sous licence Creative Commons (By) : http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode.fr
La sourate Al-'Alaq en arabe, phonétique et français accompagnée de la récitation du Sheikh Mishary Rashid Alafasy.
En arabe :
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
نَاصِيَةٍۢ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍۢ
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب
En phonétique :
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
96.1 Iqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa
96.2 Khalaqa Al-'Insāna Min `Alaqin
96.3 Iqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu
96.4 Al-Ladhī `Allama Bil-Qalami
96.5 `Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam
96.6 Kallā 'Inna Al-'Insāna Layaţghá
96.7 'An Ra'āhu Astaghná
96.8 'Inna 'Ilá Rabbika Ar-Ruj`á
96.9 'Ara'ayta Al-Ladhī Yanhá
96.10 `Abdāan 'Idhā Şallá
96.11 'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá
96.12 'Aw 'Amara Bit-Taqwá
96.13 'Ara'ayta 'In Kadhaba Wa Tawallá
96.14 'Alam Ya`lam Bi'anna Allāha Yará
96.15 Kallā La'in Lam Yantahi Lanasfa`ā Bin-Nāşiyati
96.16 Nāşiyatin Kādhibatin Khāţi'atin
96.17 Falyad`u Nādiyah
96.18 Sanad`u Az-Zabāniyaha
96.19 Kallā Lā Tuţi`hu Wa Asjud Wāqtarib
En savoir plus sur la sourate Al-'Alaq : http://www.islamophile.org/spip/Sourate-Al-Alaq-L-Adherence.html
Apprendre la sourate Al-Qadr (Le Mérite) : https://youtu.be/6iJV4TBqU4k
Photo Originale "Voar" : http://www.flickr.com/photos/12470874@N03/1286813585
de Higo B.Melo : http://www.flickr.com/photos/quartoestudio
Image sous licence Creative Commons (By-Nc-Sa) :
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/legalcode.fr
Son transition 2 "révéléé avant l'hégire - 19 versets" : Typewriter - 4 Bar 120 BPM Loop : http://www.freesound.org/people/odditonic/sounds/241210/
de odditonic : http://www.freesound.org/people/odditonic/
Son sous licence Creative Commons (By) : http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode.fr