Corabastos, una noche en la ciudad (Bogota, Colombia)

by Andres Melendez Corabastos, Bogota. Corabastos c’est le nom du plus grand marché de Bogota. Situé à l’extrémité de la ville, c’est le lieu où confluent des denrées de tout le pays.
C’est une ville à l'intérieur de la ville qui ne (s’éveille que la nuit, quand des centaines des camions commencent à envahir ses rues vides. C’est là aussi que par des petites portes rentrent tous les porteurs. La plupart c’est des "desplazados" de la Violence ; des paysans qui ont abandonnées leurs terres et qui essaie de survivre dans la capitale.
Le film traduit le mouvement nocturne d’un lieu qui né du silence de la nuit vers un grouillement d’ombres des manutentionnaires. Une ville qui naît à l’intérieur de la ville peuplée des silhouettes et des sons lointains jusqu’à devenir une mélodie.
Version sans problèmes de son)