Igor Talkov "Russie!" (РОССИЯ!) 1989
- 17 лет назад
Igor Talkov professer le christianisme-Orthodoxie.
Russie
En feuilletant un vieux cahier
D’un général fucilé
Avec difficulté je cherche de comprendre
Comme tu as pu te donner
En repas aux vandales.
Des tenèbres du passé
Tu es réssuscité comme un géant
Ton Pietreburg anéantit les ennemies
Avec l’héroisme des régiments
Dans le siècle d’or d’Ekaterina.
Russie... (Révolution 1917)
La glorie des siècles passés
Sur les coupoles dorées de Moscou
Avait flui comme un son de cloches
Mais même le touche le plus petite
A quelq’un ne donnait pas de paix.
E les cupoles dorées
Aveuglaient les yeux mauvaises de quelq’un
Tu déchirais les forces du mal
Et les irritaient tellement
Q’ils décidaient de t’aveugler
Russie...
Ils déchiraient les ciels avec un crépitement,
Et en grinceant de la-haut se precipitèrent
En abattent les coupoles des églises
Et la gloire des tzars,
Nouveaux trahisseurs des justes.
On t’a lié avec les drapeaux rousses
Et mis en genoux
Etincela l’hache du bourreau
Et il proclamèrent ta comdannation
Roi sanguinaires – Grandes génies.
Russie...
http://www.tal-sky.ru/fr/index.php
Russie
En feuilletant un vieux cahier
D’un général fucilé
Avec difficulté je cherche de comprendre
Comme tu as pu te donner
En repas aux vandales.
Des tenèbres du passé
Tu es réssuscité comme un géant
Ton Pietreburg anéantit les ennemies
Avec l’héroisme des régiments
Dans le siècle d’or d’Ekaterina.
Russie... (Révolution 1917)
La glorie des siècles passés
Sur les coupoles dorées de Moscou
Avait flui comme un son de cloches
Mais même le touche le plus petite
A quelq’un ne donnait pas de paix.
E les cupoles dorées
Aveuglaient les yeux mauvaises de quelq’un
Tu déchirais les forces du mal
Et les irritaient tellement
Q’ils décidaient de t’aveugler
Russie...
Ils déchiraient les ciels avec un crépitement,
Et en grinceant de la-haut se precipitèrent
En abattent les coupoles des églises
Et la gloire des tzars,
Nouveaux trahisseurs des justes.
On t’a lié avec les drapeaux rousses
Et mis en genoux
Etincela l’hache du bourreau
Et il proclamèrent ta comdannation
Roi sanguinaires – Grandes génies.
Russie...
http://www.tal-sky.ru/fr/index.php