Tresors oublies - voyage dans le temps

Jay, Dan et Mark vont chercher de nouveaux trésors dans une véritable capsule historique : un moulin à soie abandonné, peut-être l'un des derniers encore intacts aux Etats-Unis. A l'arrêt depuis près de 60 ans, le bâtiment est en ruine mais l'équipe y découvre tout de même de nombreux objets. Chaque pièce contient des informations sur l'usine et ses anciens employés, principalement des femmes et des enfants, mais également d'anciens trésors, comme une vieille fontaine. Attristé d'assister à l'effet dévastateur du temps sur l'ancienne usine, Jay espère pouvoir emmener ces objets avant qu'ils ne soient complètement détruits. Mais le propriétaire est très attaché au moulin et semble peu disposé à s'en débarrasser...