Encore assez peu connue en France, l'écrivaine nigériane Chimamanda Ngozi Adichie connaît un très large succès dans le monde littéraire anglophone. Ses livres sont traduits dans trente langues et son nouveau roman, Americanah, dont la version française vient de paraître, s'est déjà vendu à plus de 500 000 exemplaires aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne. En 2014, la chanteuse américaine Beyoncé a d'ailleurs inséré un extrait de l'un de ses discours dans son clip « Flawless ». Rencontre et discussion avec la romancière autour de trois mots issus de l'actualité, de son dernier livre, ou de ses interventions féministes. Lire aussi l'article du Monde : Chimamanda Ngozi Adichie, impériale.