Traveler's Korean (Spanish Español) S2Ep21 Me duele la cabeza. 머리가 아파요.

Me duele la cabeza. 머리가 아파요.

- Me duele la cabeza.
- Tengo fiebre.

El escultor de totems
Entre las religiones populares de Corea, hay una donde consiste de poner un totem en frente delpuebloparaahuyentarlosespìritus malignos. Esta tradiciòn esta desapareciendo, pero el Señor Kim Jong-Hum esta manteniendo esta tradiciòn mediante totems y danza con màcaras. Vamos a Andong para conocer al Señor Kim Jong-Hum, quien ama la tradiciòn Coreana.

- 머리가 아파요.
- 열이 나요.

안동 장승 조각가
한국의 토속 신앙 중에는 마을 앞에 장승을 세워 잡귀를 쫒아 내는 것이 있다. 하지만 지금은 많이 사라지고 있는데 안동에 있는 김종흥 씨는 장승 조각과 탈춤 공연을 통해서 한국의 전통을 이어가고 있다. 한국의 전통을 사랑하는 김종흥 씨를 만나러 안동으로 출발해보자.