CULTURE ET IDENTITE Nous attendions le printemps Mais voilà que surgit l'automne Nous appelions le soleil Les étoiles eurent peur Le cheval n'est pas mort Mais le cavalier est absent Œil souligné au khôl La plus belle des femmes Ils ont brisé ta fiole Tu es dévorée par les nuits Ce qui tue l'oubli C'est l'oubli qui nous tue Souvenez vous Toujours de votre culture Restez ou venez Ce qui existe revient Ramène le printemps Chasse l'automne Et demain,le cavalier-printemps Sera de retour Ecrivez votre culture Ecrivez toujours votre culture!
Ceux qui prononcèrent notre mort Sont des diseurs de mensonges Ceux qui nous disent de les suivre sont des chiens Hommes de ce pays Qui font battre les étoiles Laissez les mensonges La soumission au joug est une maladie Et laissez tomber toutes ces histoires De dieu et de satan. ............... Texte et Kabyle ............... TAZRABT Tutlayin am yemdanen Kif kif itent deg wezref T (afat i-geskanayen Iberdan i yal ayref Ma tneqq yiwet di tayed T-{arwa-s i t {amesbatlit Nekwni d wid i y iljekmen I y inekkren tajaddit Taerabt ( tutlayt igerzen Azal-is am trumit Fer waeraben ulac i\ yifen Tur-nney tif h; tmaziyt Akken i nnan zik nni : « Yal wa d ayla-s i-gelhan » Ma yef taerabt i d nebbwi Ass-a d neflat i y inyan Hemmley wid isyarayen Abaeda ma xeddmen seg wul Am tferka i tjeqqimen Tleqqimen arrac di llakul Leqraya tuklal leqder Tessuffuye-d imusnawen Ma di tmurt-nney texser I d ssuffuy d uzligen
A kra isyarayen taerabt Yerra kwen weyrum d aeekkwaz Nezra themmlem tamaziyt Ul-nnwen yur nney i d-iftaz MaCCi d kwunwi i gfernen T-Jagelzimt d wesyar Ula d nekwni neftaken Dderya-nney akken ad tyer Nezmer a nbeddel tikli Nezmer a nemyaf d atmaten Nezmer anbedd i tlelli Nezmer a nezzideg ulawen Nezmer a nesbedd leqder T-{isseylit bbway garaney A neÇemeassa yef yeyzer Ad nessali Leazzayer-nne
