Tensión prebélica durante el referéndum independentista en dos regiones rusófonas ucranianas
- hace 10 años
Europa no quita los ojos de las regiones rusófonas ucranianas de Donetsk y Lugans, donde se celebra un tenso y polémico referéndum de independencia de consecuencias imprevisibles. Las milicias rebeldes ha llenado la ciudad de barricadas y se respira un ambiente prebélico. Los votantes, escasos a primera hora, están determinados:
– “Bueno, queremos una república independiente. Aparte de eso, no queremos nada más”, decía uno de ellos.
“¿Cuál es la diferencia?”, le preguntó un periodista.
¿La diferencia ? Tener nuestra propia lengua. Decidir sobre nuestros propios problemas. Eso es todo, no queremos nada más”, sentenció.
La apertura de los colegios electorales ha coincidido con la reanudación de los combates esporádicos que se han registrado durante la noche en las afueras de Sloviansk.
– “Han estado disparando, pero eso no nos asusta. Hemos sufrido tanto que no tenemos miedo de los disparos. Si votamos normalmente, los disparos pararán y todo irá bien”.
El ambiente prebélico es evidente en la sede del autoproclamado Gobierno de Lugansk. El líder separatista Valery Bolotov advertía esta mañana de la cercana presencia del Ejército ucraniano:
– “Me han informado de que 30 vehículos de combate y más de 10 blindados vienen hacia aquí desde la ciudad de Starobilsk. Las autoridades de Kiev dicen que esas fuerzas se dirigen hacia la frontera con Rusia para llevar a cabo tareas de vigilancia. Pero es obvio que vienen para asediar Lugansk “ .
El Ejército ucraniano afirma haber detenido a una grupo de independentistas con cien mil papeletas marcadas con el sí. Esta información, como el resultado y el índice de participación en la consulta, considerada ilegítima por Kiev y Occidente, es muy difícil de verificar debido a la ausencia de observadores internacionales.
– “Bueno, queremos una república independiente. Aparte de eso, no queremos nada más”, decía uno de ellos.
“¿Cuál es la diferencia?”, le preguntó un periodista.
¿La diferencia ? Tener nuestra propia lengua. Decidir sobre nuestros propios problemas. Eso es todo, no queremos nada más”, sentenció.
La apertura de los colegios electorales ha coincidido con la reanudación de los combates esporádicos que se han registrado durante la noche en las afueras de Sloviansk.
– “Han estado disparando, pero eso no nos asusta. Hemos sufrido tanto que no tenemos miedo de los disparos. Si votamos normalmente, los disparos pararán y todo irá bien”.
El ambiente prebélico es evidente en la sede del autoproclamado Gobierno de Lugansk. El líder separatista Valery Bolotov advertía esta mañana de la cercana presencia del Ejército ucraniano:
– “Me han informado de que 30 vehículos de combate y más de 10 blindados vienen hacia aquí desde la ciudad de Starobilsk. Las autoridades de Kiev dicen que esas fuerzas se dirigen hacia la frontera con Rusia para llevar a cabo tareas de vigilancia. Pero es obvio que vienen para asediar Lugansk “ .
El Ejército ucraniano afirma haber detenido a una grupo de independentistas con cien mil papeletas marcadas con el sí. Esta información, como el resultado y el índice de participación en la consulta, considerada ilegítima por Kiev y Occidente, es muy difícil de verificar debido a la ausencia de observadores internacionales.