Un retraité de 65 ans a porté plainte après avoir reçu début février plusieurs coups d'un policier en civil lors d'un contrôle routier à Paris qui a dégénéré. A l'appui de sa plainte déposée le 13 février, le retraité a produit une vidéo, filmée d'un étage par un riverain. On y voit un homme, penché dans l'habitacle d'une voiture à l'arrêt dans l'est parisien. Il assène une dizaine de coups au conducteur.