Parks and Recreation’s Aubrey Plaza sits down with the To Do List’s writer-director Maggie Carey, and co-star Alia Shawkat to talk about starring in the coming-of-age comedy, and how she used the director’s high school diaries for inspiration in her role.