Alors que Sidney Gavignet bouclait la Transat Jacques Vabre en seconde position, Denis Bouan s'apprêtait à disputer la course des champions à moto (Scorpion Masters) en tant qu'octuple vainqueur du Moto Tour. Moto Journal a réuni ces deux champions passionnés par leurs disciplines respectives : voile et moto. Ils ont échangé leurs engins pour nous faire découvrir leurs sensations et les particularités de leur métier, sur l'eau comme sur bitume.
