Entre deux chansons enregistrées pour son album, et la préparation de son prochain clip dont le tournage approche à grands pas, Francis arpente le maquis pour des vacances bien méritées. Mais les forces de l'ordre, guidées par notre Président ne l'entendent pas de cette oreille.