En France, la série a été diffusée à partir du 14 octobre 1983 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2, en douze épisodes de 24 minutes.
Sur mon cheval Je n'ai plus ni peur ni mal Entre le ciel et la terre Je m'envole dans la lumière
Je ne sais rien De la vie et des chemins Vont-ils de l'autre côté Où est l'éternel été
Silas la vie est une folie Mais elle vaut bien les pleurs et les cris Silas la chance est une bonne amie Si tu vas du côté où le ciel te sourit
Dans quel pays Se trouve le paradis Qui fera battre mon cœur Et connaître le bonheur
Dis moi pourquoi On me refuse la joie Derrière les nuages pluvieux J'imagine des gens heureux
Silas la vie est une folie Mais elle vaut bien les pleurs et les cris Silas l'espoir n'est jamais fini Le bonheur est trouvé quand une seule joie suffit
(Silas, tu le connais, il est partout où bouge l'espoir secret. Si tu es un enfant, tu entendras comme moi la chanson du vent.)
Silas la vie est une folie Mais elle vaut bien les pleurs et les cris Silas tiens bon, comme tu l'as promis Tu n'es pas le premier à chanter sous la pluie
Silas la vie est une folie Mais elle vaut bien les pleurs et les cris Silas la chance est une bonne amie…
